【現行犯で捕まる】

げんこう･はんでつかまるgenkō·han de tsukamaru

auf frischer Tat verhaften; in flagranti verhaften.