【宥める】

なだ~めるnada~meru3

1‑st. trans. V. auf ‑e

besänftigen; beruhigen; beschwichtigen; abwiegeln.

Gebrauchsbeispiele

	怒りをなだめる怒りをなだめる \| jmds. Ärger beschwichtigen; jmds. Zorn beruhigen.

	母親は泣く子をなだめようとしていた。母親は泣く子をなだめようとしていた。 \| Bsp. Die Mutter versuchte, das weinende Kind zu beruhigen.

stillen; zur Ruhe bringen; befrieden.

Milde walten lassen (bei Bestrafung)

なだめる（なだめて先への希望を抱かせる）、うまいことを言って先延ばしする　|　vertrösten