【過言2】

[1] verbale Übertreibung; Übertreibung in Worten ("Übertreibung" allein ist nicht spezifisch genug) [2] verbale Entgleisung; unhöfliche Äußerung (vgl. http: //dictionary.goo.ne.jp/jn/39974/meaning/m0u/過言/)

Ja, das sollte präziser ausgedrück werden, denn wer sich vor Übertreibungen hüten muss, muss sich entweder vor übertreibenden Aussagen oder vor übertriebenem Tun hüten. 過言 wird nur im ersten Fall gebraucht.