Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
8252775
クローズド
Na.‑Adj. mit
na
bzw. präd. mit
da
etc.
von engl.
closed
geschlossen.
【
クローズド
】
く
ろ
ーずど
kurōzudo
2
Na.‑Adj. mit
na
bzw. präd. mit
da
etc.
von engl.
closed
geschlossen.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
na-adjective
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
22
Wikipedia
Zusammensetzungen
クローズド・アーキテクチャー
クローズド・アーキテクチャー
|
EDV
geschlossene
Architektur
f
f
.
クローズド・イベント
クローズド・イベント
|
geschlossene
Veranstaltung
f
f
;
geschlossene
Gesellschaft
f
f
;
nicht öffentliche
Veranstaltung
f
f
.
クローズド・エンド
クローズド・エンド
|
geschlossenes
Ende
n
n
;
klar definiertes
Ende
n
n
.
(
ōpun·endo
オープン・エンド
)
クローズド型投資信託
クローズド型投資信託
|
Wirtsch.
geschlossener
Investmentfonds
m
m
;
geschlossener
Fonds
m
m
;
Investmentfonds
m
m
mit begrenzter Emissionshöhe.
クローズド期間
クローズド期間
|
Wirtsch.
Sperrfrist
f
f
.
クローズド・キッチン
クローズド・キッチン
|
geschlossene
Küche
f
f
.
クローズド・クエスチョン
クローズド・クエスチョン
|
geschlossene
Frage
f
f
;
Alternativfrage
f
f
;
Frage
f
f
mit begrenzten Antwortmöglichkeiten.
(
ōpun·kuesuchon
オープン・クエスチョン
)
クローズド懸賞
クローズド懸賞
|
Preisausschreiben
n
n
für eine geschlossene Gruppe
;
Gewinnspiel
n
n
für eine geschlossene Gruppe.
(
ōpun·kenshō
オープン懸賞
)
クローズド・コンファレンス
クローズド・コンファレンス
|
Schifffahrt
geschlossene
Konferenz
f
f
;
regulierte
Konferenz
f
f
.
(
ōpun·konfarensu
オープン・コンファレンス
)
クローズド・サーキット
クローズド・サーキット
|
1
Elektrot.
geschlossener
Stromkreis
m
m
.
2
geschlossener
Kreislauf
m
m
.
3
Motorsport
Rundstrecke
f
f
.
4
Live-Übertragung
f
f
von Konzerten, Aufführungen, Sportveranstaltungen usw.
クローズド・サークル
クローズド・サークル
|
Literaturw.
geschlossener
Kreis
m
m
;
geschlossene
Gruppe
f
f
(
von Verdächtigen
;
im Kriminalroman
)
クローズド・システム
クローズド・システム
|
geschlossenes
System
n
n
.
クローズド・セル
クローズド・セル
|
geschlossene
Zelle
f
f
.
クローズド・セール
クローズド・セール
|
Ausverkauf
m
m
wegen Geschäftsaufgabe
;
Räumungsverkauf
m
m
wegen Geschäftsaufgabe.
クローズド・ソース
クローズド・ソース
|
EDV
geschlossene
Quellcode
m
m
;
nicht offengelegter
Quellcode
m
m
.
(
ōpun·sōsu
オープン・ソース
)
クローズド・チェーン
クローズド・チェーン
|
Chem.
cyclische
Kette
f
f
;
zyklische
Kette
f
f
;
geschlossene
Kette
f
f
;
ringförmige
Kette
f
f
.
クローズド・ネットワーク
クローズド・ネットワーク
|
Telekom.,
EDV
geschlossenes
Netzwerk
n
n
;
geschlossenes
Netz
n
n
.
クローズド・ベータテスト
クローズド・ベータテスト
|
EDV
geschlossener
Betatest
m
m
.
(
ōpun·bēta·tesuto
オープン・ベータテスト
)
クローズド・ポット
クローズド・ポット
|
Glasherst.,
Keramik
gedeckter
Hafen
m
m
;
verdeckter
Hafen
m
m
;
geschlossener
Hafen
m
m
.
クローズド・ユニオン
クローズド・ユニオン
|
Gewerkschaft
f
f
mit Mitgliedersperre.
クローズド・ループ
クローズド・ループ
|
geschlossener
Kreislauf
m
m
;
geschlossener
Regelkreis
m
m
.
クローズド・レシオ
クローズド・レシオ
|
Kfz-W.
enges
übersetzungsverhältnis
n
n
.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+6=?
Absenden
Kommentare