【ビール；麦酒】

びーるbīru1

N.
aus d. Holl.von holl. bier
Bier n n.夏Sommer
Zusammensetzungen
 
　 ビール愛飲者 |
Bierliebhaber m m; Biertrinker m m.
　 ビール掛け |
Bierdusche f f.
　 ビール粕 |
Biertreber m m; Treber m m.
　 ビール缶 |
Bierdose f f.
　 ビール会社 |
Brauereiunternehmen n n; Brauerei f f.
　 ビール･ガーデン |
Biergarten m m. (biya·gādenビヤ･ガーデン)
　 ビール生地 |
Kochk. Bierteig m m.
　 ビール系飲料 |
Biergetränk n n; Biermischgetränk n n.
　 ビール券 |
Biergutschein m m; Bierwarengutschein m m.
　 ビール･ケース |
Bierkasten m m; Bierkiste f f.
　 ビール工場 |
Bierbrauerei f f.
　 ビール酵母 |
Mykol. Bierhefe f f; Brauereihefe f f.
　 ビール祭 |
Bierfestival n n; Bierbörse f f.
　 ビール･サーバー |
Bierzapfanlage f f; Zapfanlage f f; Bierdruckapparat m m.
　 ビール指数 |
Bierindex m m (eine Art meteorologischer Index für den Biergenuss)
　 ビール職人 |
Bierbrauer m m.
　 ビール純粋令 |
Brauereiw. Reinheitsgebot n n (Vorschrift für das Bierbrauen, dass Bier nur aus Hopfen, Malz, Hefe und Wasser hergestellt werden soll)
　 ビール純度法 |
Brauereiw. Reinheitsgebot n n (Vorschrift für das Bierbrauen, dass Bier nur aus Hopfen, Malz, Hefe und Wasser hergestellt werden soll; bīru·junsuireiビール純粋令)
　 ビール醸造 |
Bierbrauen n n.
　 ビール醸造家 |
Bierbrauer m m.
　 ビール醸造者 |
Bierbrauer m m.
　 ビール醸造所 |
Brauerei f f; Bierbrauerei f f; Brauhaus n n.
　 ビール･ジョッキ |
Bierkrug m m; Masskrug m m; Bierseidel m m; Seidel m m.
　 ビール石 |
Bierstein m m.
　 ビール税 |
Biersteuer f f.
　 ビール税法 |
Rechtsw. Biersteuergesetz n n.
　 ビール樽 |
1 Bierfass n n; Biertonne f f.
2 Bierbauch m m. || jmd. (NArN) (NArN) mit einem Bierbauch.
　 ビール樽 |
1 Bierfass n n; Biertonne f f.
2 Bierbauch m m. || jmd. (NArN) (NArN) mit einem Bierbauch.
　 ビールっ腹 |
Bierbauch m m.
　 ビール･テイスト飲料 |
(nichtalkoholisches) Getränk n n mit Biergeschmack.
　 ビール党 |
ugs. Biertrinker m m.
　 ビール煮 |
Kochk. Kochen n n mit Bier.
　 ビール箱 |
Bierkasten m m; Bierkiste f f.
　 ビール腹 |
Bierbauch m m.
　 ビール･バー |
Bierbar f f.
　 ビール瓶 |
Bierflasche f f.
　 ビール風味飲料 |
(nichtalkoholisches) Getränk n n mit Biergeschmack.
　 ビール太り |
Dickwerden n n vom Biertrinken.
　 ビール祭り |
Bierfestival n n; Bierbörse f f.
　 ビール麦 |
Bot. Braugerste f f; Biergerste f f; Zweizeilige Gerste f f.
　 ビール類 |
Biersorte f f.
　 ビール冷却装置 |
Bierkühler m m; Bierkühlanlage f f.
　 ビール濾過装置 |
Bierfilter mn mn.
 
　 黒ビール |
Brauereiw. Schwarzbier n n; Porter m m; Dunkle n n; dunkles Bier n n.
　 白ビール |
Weizenbier n n; Weizen n n; Weißbier n n; Weiße f f (aus Weizen‑ und Gerstenmalz gebrautes obergäriges, meist helles Bier)
　 生ビール；生麦酒 |
Brauereiw. Fassbier n n; Bier n n vom Fass.
　 ブランド･ビール |
Markenbier n n.
　 ヘビー･ビール |
Brauereiw. Starkbier n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 泡立ちのよいビール |
schäumendes Bier n n.
　 樽からビールを注ぐ |
Bier zapfen.
　 熱処理したビール |
hitzebehandeltes Bier n n.
　 ビールに酔っている |
von Bier betrunken sein.
　 ビールの泡 |
Bierschaum m m; Bierblume f f; Blume f f.
　 ビールを1杯注文する |
ein Bier bestellen.
　 ビールを一杯飲む |
ein Glas Bier trinken.
　 ビールを一杯やる |
ein Bier trinken.
　 ビールをグラス1杯飲む |
ein Glas Bier trinken.
　 ビールを醸造する |
Bier brauen.
　 ビールを飲みに行く |
ein Bier trinken gehen.
　 ビールを冷やす |
Bier kühlen.
　 よく冷えたビール |
gut gekühltes Bier n n.
 
　 とりあえずビール。 |
Bsp. Erst mal ein Bier!