leicht federnd, luftig, flauschig, fluffich usw.
ふわり und ふんわり sind synonymisch. weich aufgegangen (Teig)１ 柔らかくふくらんださま。「ふわりと仕上がったパン」 federleicht schwebend/fliegend２ 軽く浮きただよっているさま。また、軽々と飛ぶさま。「ふわりと飛び上がる」 mit etwas, was leicht wie weich ist, bedeckend３ 軽くやわらかい物をそっと何かの上に覆うさま。「コートをふわりと羽織る」