【帰る；還る；復る】

かえ~る8kae~ru1

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 zurückgehen; zurückkommen; zurückfahren; zurückfliegen; heimkehren; heimkommen; nach Hause gehen; nach Hause kommen.
2 weggehen; verlassen n n.
3 umkehren; sich umwenden; kehrt machen; zurückkehren.
4 Baseb. die Homebase erreichen.

Gebrauchsbeispiele

	歩いて帰る歩いて帰る \| heim gehen.
	家に帰る家に帰る \| nach Hause gehen.
	帰ってくる帰ってくる \| heimkommen.
	帰り馬帰り馬 \| alleine heimkehrendes Pferd n n.
	帰る途中帰る途中 \| auf dem Heimweg.
	学校から帰る学校から帰る \| von der Schule heimkommen.
	車で帰る車で帰る \| heimfahren; mit dem Auto nach Hause fahren.

	帰らぬ旅帰らぬ旅 \| Reise f f ins Jenseits; Reise f f ohne Wiederkehr; letzte Reise f f; Tod m m.

Mizenkei	かえ•らかえ•ろ
Ren’yōkei	かえ•りかえ•っ
Shūshikei	かえ•る
Rentaikei	かえ•る
Kateikei	かえ•れ
Meireikei	かえ•れ

Gebrauchsbeispiele

	歩いて帰る歩いて帰る \| heim gehen.
	家に帰る家に帰る \| nach Hause gehen.
	帰ってくる帰ってくる \| heimkommen.
	帰り馬帰り馬 \| alleine heimkehrendes Pferd n n.
	帰る途中帰る途中 \| auf dem Heimweg.
	学校から帰る学校から帰る \| von der Schule heimkommen.
	車で帰る車で帰る \| heimfahren; mit dem Auto nach Hause fahren.

	帰らぬ旅帰らぬ旅 \| Reise f f ins Jenseits; Reise f f ohne Wiederkehr; letzte Reise f f; Tod m m.

Ablage

【帰る；還る；復る】

かえ~る8kae~ru1

Kommentare