【国連】

こく￨れんKokuren0

N.
Abk. von kokusai·rengō国際連合
Org. Vereinte Nationen pl pl; United Nations pl pl; Uno f f; UNO f f; UN pl pl; VN pl pl.
Zusammensetzungen
 
　 国連アジア太平洋経済社会委員会 |
Org. Ökonomische und Soziale Kommission f f für Asien und den Pazifik; ESCAP f f (engl. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific).
　 国連アフリカ経済委員会 |
Org. ECA f f; Wirtschaftskommission f f für Afrika (engl. Economic Commission for Africa).
　 国連安全保障理事会 |
Org. Sicherheitsrat m m der Vereinten Nationen; UN-Sicherheitsrat m m.
　 国連安全保障理事会改革 |
UN-Sicherheitsratsreform f f.
　 国連安保理 |
Org. Sicherheitsrat m m der Vereinten Nationen; UN-Sicherheitsrat m m.
　 国連安保理改革 |
Pol. Reform f f des UN-Sicherheitsrats.
　 国連安保理事会 |
UN-Sicherheitsrat m m (Abk.)
　 国連演説 |
UN-Rede f f; Rede f f vor der UN-Versammlung.
　 国連開発計画 |
Org. UNDP n n; Entwicklungsprogramm n n der Vereinten Nationen (engl. United Nations Development Programme).
　 国連海洋法会議 |
UN-Konferenz f f für Seerecht (engl. United Nations Conference on the Law of the Sea).
　 国連加盟 |
Beitritt m m zu den Vereinten Nationen.
　 国連環境開発会議 |
UN-Konferenz f f für Umwelt und Entwicklung (1992 in Rio de Janeiro).
　 国連環境計画 |
Umweltprogramm n n der Vereinten Nationen; United Nations Environmental Programme n n; UNEP n n.
　 国連旗 |
UN-Flagge f f.
　 国連気候変動サミット |
UN-Klimakonferenz f f; Weltklimakonferenz f f; Weltklimagipfel m m.
　 国連軍 |
UN-Streitkräfte fpl fpl.
　 国連経済社会理事会 |
Org. Wirtschafts‑ und Sozialrat m m der Vereinten Nationen; ECOSOC m m.
　 国連決議 |
UN-Resolution f f; UNO-Resolution f f.
　 国連工業開発機関 |
Org. UNIDO f f; Organisation f f der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (engl. United Nations Industrial Development Organization).
　 国連工業開発機構 |
Org. Organisation f f der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung; UNIDO.
　 国連災害救済機関 |
Org. UNDRO n n; Amt n n des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe (engl. United Nations Disaster Relief Coordinator).
　 国連災害救済調整官事務所 |
Org. Amt n n des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe; UNDRO f f. (1971–1992; AndoroUNDRO)
　 国連災害救助調査官事務所 |
Org. UNDRO n n; Amt n n des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe (engl. United Nations Disaster Relief Coordinator).
　 国連資本開発基金 |
Org. Kapitalentwicklungsfonds m m der Vereinten Nationen; (engl.) United Nations Capital Development Fund m m; UNCDF m m.
　 国連食糧農業機関 |
Org. Weltorganisation f f für Landwirtschaft und Ernährung; FAO f f (engl. Food and Agriculture Organization).
　 国連食料農業機関 |
Org. UN-Organisation f f für Ernährung und Landwirtschaft; (engl.) Food and Agriculture Organization f f of the United Nations; Food and Agriculture Organization f f; FAO f f.
　 国連児童基金 |
Org. UNICEF f f; Kinderhilfsfonds m m der Vereinten Nationen.
　 国連事務局 |
Sekretariat n n der Vereinten Nationen.
　 国連事務次長 |
Vizegeneralsekretär m m der Vereinten Nationen.
　 国連事務総長 |
Generalsekretär m m der Vereinten Nationen.
　 国連人権委員会 |
Org. UN-Kommision f f für Menschenrechte.
　 国連人権高等弁務官 |
Org. UNHCHR m m; Hoher Kommissar m m der Vereinten Nationen für Menschenrechte (engl. United Nations High Commissioner for Human Rights).
　 国連人口基金 |
Org. Bevölkerungsfonds m m der Vereinten Nationen; UNFPA m m (engl. United Nations Population Fund).
　 国連人種差別撤廃会議 |
UN-Anti-Rassismus-Konferenz f f; UN-Antirassismuskonferenz f f; Antirassismus-Konferenz f f der Vereinten Nationen.
　 国連制裁 |
Pol. UN-Sanktion f f.
　 国連世界人口白書 |
Uno-Weltbevölkerungsbericht m m; Weltbevölkerungsbericht m m der Uno.
　 国連世界防災会議 |
UN-Weltkonferenz f f über Risikoreduzierung von Naturkatastrophen.
　 国連大使 |
Pol. UN-Botschafter m m; Botschafter m m der Vereinten Nationen.
　 国連大学 |
Univ.-N. Weltuniversität f f; Universität f f der Vereinten Nationen (engl. United Nations University UNU; 1972 gegründet; Hauptsitz ist seit 1975 Tōkyō). (Kokusai·rengō·daigaku国際連合大学)
　 国連特使 |
UN-Sondergesandter m m (Abk.)
　 国連特別使節 |
Diplomat. UNO-Sondergesandte mf mf.
　 国連特別大使 |
UNO-Sonderbotschafter m m; UN-Sonderbotschafter m m.
　 国連難民高等弁務官 |
Hoher Flüchtlingskommissar m m der Vereinten Nationen; UNHCR m m (engl. United Nations High Commissioner for Refugees).
　 国連難民高等弁務官事務所 |
Org. UNHCR m m; Büro n n des UNHCR; Hoher Flüchtlingskommissar m m der Vereinten Nationen (UN-Hilfsorganisation zum Schutz von Flüchtlingen; engl. United Nations High Commissioner for Refugees)
　 国連人間環境会議 |
UN-Konferenz f f über die Umwelt des Menschen (engl. United Nations Conference on the Human Environment).
　 国連人間環境宣言 |
Erklärung f f der Konferenz der Vereinten Nationen über die Umwelt des Menschen (1972). (ningen·kankyō·sengen人間環境宣言)
　 国連人間居住会議 |
Weltsiedlungskonferenzen fpl fpl der UN; Habitat-Konferenzen fpl fpl; Städte-Gipfel mpl mpl. (habitattoハビタット)
　 国連婦人開発基金 |
Org. UNIFEM m m; UN-Entwicklungsfonds m m für Frauen (engl. United Nations Development Fund for Women).
　 国連分担金 |
Beitrag m m an die Vereinten Nationen.
　 国連平和維持活動 |
friedenserhaltende Maßnahmen fpl fpl der UN (engl.: peacekeeping operations).
　 国連平和維持軍 |
UN-Friedenserhaltungstruppen fpl fpl.
　 国連平和維持部隊 |
UN-Friedenserhaltungstruppen fpl fpl.
　 国連平和大使 |
UN-Friedensbotschafter m m.
　 国連本部 |
Hauptsitz m m der Vereinten Nationen.
　 国連本部ビル |
Ortsn. Hauptsitz m m der Vereinten Nationen (in New York).
　 国連貿易開発会議 |
Org. Konferenz f f der UN für Handel und Entwicklung; UNCTAD f f; Welthandels‑ und Entwicklungskonferenz f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 環境と開発に関する国連会議 |
Org. Konferenz f f der Vereinten Nationen zu Umwelt und Entwicklung; UNCED (engl. United Nations Conference on Environment and Development).
　 国連･環境と開発に関する世界委員会 |
Pol. UN-Weltkommission f f für Umwelt und Entwicklung; Brundtland-Kommission f f (veröffentlichte 1987 den Bericht Our common future und führte den Begriff sustainable development in die internationale Diskussion ein)
　 国連婦人の10年 |
UN-Dekade f f der Frau.