【世論に耳を傾ける】

よろんにみみをかたむけるyoron ni mimi o katamukeru

sein Ohr ständig am Puls der Masse haben; auf die öffentliche Meinung achten.
Kommentare