取って置

って・おきtotte·oki0

N.
Reservierung f f; Aufbewahrung f f; Zurücklegen n n.

Sollte nicht "Reserve" statt "Reservierung" dastehen bzw. als weitere Ergänzung "Rücklage; Extra-"?

anonymous (07.04.2015)

Beides gehört da hin: Aufbewahrung und das Aufbewahrte/Rückstellung und die Rücklagen, und zwar für Bedarfsfälle vorsorglich Zurückgelegtes, also Vorrat; Notreserve; Rücklage いざという時のために,大切にしまっておくこと。また,そのようにしまっておいたもの

anonymous (07.04.2015)