【石仏2】

いし･ぼとけishi·botoke3

N.
1 steinerne Buddha-Darstellung f f; Steinbuddha m m.
2 hartherziger Mensch m m; Mensch m m mit einem Herz aus Stein.
3 sehr wortkarger Mensch m m; sehr verschlossener Mensch m m.
Kommentare

[2] emotionsloser Mensch; immer ernster Mensch; immer schweigsamer Mensch ２ 感情を動かさない人。また、非常に口数の少ない人。「木仏(きぶつ)金仏(かなぶつ)―」

anonymous (22.01.2015)