【齧る；嚙る】

かじ~るkaji~ru2

5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 knabbern; nagen; kauen; beißen.
2 nur ein bisschen wissen; oberflächliche Kenntnisse haben.

Zusammensetzungen

	齧り散らす齧り散らす \| an etw. herumnagen und zerstreuen; zernagen. \|\| viele Dinge anfangen und nichts zu Ende bringen.
Gebrauchsbeispiele

	壁をかじって穴をあける壁をかじって穴をあける \| ein Loch in die Wand nagen.
	りんごをかじるりんごをかじる \| einen Apfel mampfen.
	…を少しかじっている …を少しかじっている \| etwas Ahnung von … haben.

Mizenkei	かじ•らかじ•ろ
Ren’yōkei	かじ•りかじ•っ
Shūshikei	かじ•る
Rentaikei	かじ•る
Kateikei	かじ•れ
Meireikei	かじ•れ

Kommentare

爪を齧る | Fingernägel kauen

sich flüchtig informieren; sich ein oberflächliches Wissen über etw. aneignen; etw. überfliegen.

脛を齧る（すねをかじる） | schmarotzen, für seinen Lebensunterhalt von anderen abhängen, unselbstständig sein; bsp. いつまでも親の脛を齧っていてはいけません。Man darf sich nicht ewig von seinen Eltern aushalten lassen.

Zusammensetzungen

	齧り散らす齧り散らす \| an etw. herumnagen und zerstreuen; zernagen. \|\| viele Dinge anfangen und nichts zu Ende bringen.
Gebrauchsbeispiele

	壁をかじって穴をあける壁をかじって穴をあける \| ein Loch in die Wand nagen.
	りんごをかじるりんごをかじる \| einen Apfel mampfen.
	…を少しかじっている …を少しかじっている \| etwas Ahnung von … haben.

Ablage

Kommentare