【気が利かない】

きがきかないki ga kikanai

beschränkt sein; dumm sein; eine lange Leitung haben.