【順調】

じゅん￨ちょう2junchō0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

günstiger Verlauf m m; glattes Fortkommen n n; Gedeihen n n. kōchō 好調

Ableitungen
	順調さ～さ \| günstiger Verlauf m m; zufriedenstellender Verlauf m m; glattes Vorankommen n n.
	順調な～な \| günstig; gut; glatt; ruhig.
	順調に～に \| günstig; ohne Stockung; glatt; gut; ruhig.
Gebrauchsbeispiele

	順調である順調である \| günstig sein.
	順調な滑り出し順調な滑り出し \| günstiger Start m m; vielversprechender Anfang m m.
	順調な天候順調な天候 \| günstiges Wetter n n.
	順調に行かない順調に行かない \| nicht gut laufen; ungünstig sein.
	順調に行く順調に行く \| gut gehen; glattgehen; günstig verlaufen.
	順調にいけば順調にいけば \| wenn es gut geht; wenn es glattgeht.
	順調に売れる順調に売れる \| sich stetig verkaufen.
	順調に進む順調に進む \| gut vorankommen; günstig verlaufen.

	万事順調に運んでいる。万事順調に運んでいる。 \| Bsp. Es geht alles gut.
	貿易が順調になった。貿易が順調になった。 \| Bsp. Der Handel verläuft wieder normal.

Kommentare