【気付く】

き･づ~くki·zu~ku2

5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

1 bemerken; merken; wahrnehmen; Notiz nehmen; herausfinden; achten; gewahr werden.
2 zu sich kommen; zur Besinnung kommen; das Bewusstsein wiedererlangen.

Gebrauchsbeispiele

	気付かずに気付かずに \| unbemerkt; ohne es zu bemerken.
	気付かない気付かない \| sich einer Sache nicht bewusst werden; nicht bemerken; nicht wahrnehmen.
	気付かれずに気付かれずに \| unbemerkt.
	気付かれずに済む気付かれずに済む \| unbemerkt geschehen; unbemerkt verlaufen.
	気付かれないように出る気付かれないように出る \| sich unbemerkt hinausschleichen.
	気付かれないように入る気付かれないように入る \| sich unbemerkt einschleichen.
	正しいと気付く正しいと気付く \| für richtig halten.
	人に気付かれずに人に気付かれずに \| ohne bemerkt zu werden; unbemerkt.

Mizenkei	きづ•かきづ•こ
Ren’yōkei	きづ•ききづ•い
Shūshikei	きづ•く
Rentaikei	きづ•く
Kateikei	きづ•け
Meireikei	きづ•け

Kommentare