【付け上がる】

つけ･あが~るつけ･あが~るtsuke·aga~ru40

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

ugs. frech werden; anmaßend sein.

つけあがるなよ　|　Also bilde dir nicht zu viel drauf ein !

Goo: 相手の好意、おとなしさなどを見て、相手の力を侮り、自分に許された範囲を越えて勝手な行動、態度を取る Die Freundlichkeit oä eines anderen ausnutzen