【立ち席】

bedeutet bei Zugtickets eigentlich "Stehplatz", wobei es die Besonderheit gibt, dass manchmal auf dem Ticket steht, dass man sich auch auf freie Plätze hinsetzen darf (「当日の普通車空席にお座り下さい」).

Das führt zu dem komischen Umstand, dass man mit einem "Stehplatz-Ticket" faktisch freie Sitzwahl hat (sofern die Plätze frei sind), mit einer regulären "Sitzplatzreservierung 指定席" aber nur auf dem reservierten Sitz sitzen darf. Damit kommt das Stehplatz-Ticket 立席 faktisch einem Ticket mit freier Sitzwahl 自由席 gleich.