【配達】

はい￨たつhaitatsu0

N., mit suru trans. V.
Lieferung f f; Ablieferung f f; Zustellung f f.
Ableitungen
　 配達する ～する |
verteilen; austragen; abliefern.
Zusammensetzungen
 
　 配達員 配達員 |
Lieferant m m; Zusteller m m; Ausfahrer m m.
　 配達期限 配達期限 |
Ablieferungsfrist f f.
　 配達記録 配達記録 |
Zustellprotokoll n n; Lieferprotokoll n n.
　 配達記録郵便 配達記録郵便 |
Postw. Einschreiben n n.
　 配達業務 配達業務 |
Zustelldienst m m; Zustellservice m m.
　 配達区域 配達区域 |
Zustellbezirk m m; Postzustellbezirk m m; Briefzustellbezirk m m; (österr., schweiz.) Rayon m m.
　 配達先 配達先 |
Lieferadresse f f; Zustelladresse f f.
　 配達サービス 配達サービス |
Lieferservice m m.
　 配達車 配達車 |
Lieferwagen m m.
　 配達証明書 配達証明書 |
Empfangsbescheinigung f f.
　 配達済み 配達済み |
geliefert; abgeliefert; zugestellt; Zustellung erfolgt; übergeben.
　 配達違い 配達違い |
falsche Lieferung f f; Falschlieferung f f.
　 配達中 配達中 |
auf dem Weg der Zustellung; dabei, zugestellt zu werden.
　 配達トラック 配達トラック |
Lieferwagen m m.
　 配達人 配達人 |
Zusteller m m; Austräger m m; Briefträger m m.
　 配達費 配達費 |
Lieferkosten pl pl; Zustellkosten pl pl; Liefergebühren fpl fpl; Zustellgebühren fpl fpl.
　 配達日 配達日 |
Lieferdatum n n.
　 配達夫 配達夫 |
Zusteller m m; Austräger m m.
　 配達物 配達物 |
Liefergegenstand m m; Lieferung f f.
　 配達無料 配達無料 |
Lieferung f f frei Haus.
　 配達用トラック 配達用トラック |
Lieferwagen m m.
　 配達料 配達料 |
Liefergebühren fpl fpl; Zustellgebühren fpl fpl.
 
　 市内配達 市内配達 |
innerstädtische Zustellung f f.
　 特別配達 特別配達 |
Eilzustellung f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 市内は無料で配達する 市内は無料で配達する |
innerorts kostlos liefern.
　 配達不能の手紙 配達不能の手紙 |
unzustellbarer Brief m m.
Kommentare