【類2】

るい4rui1

1 Art f f; Sorte f f; Spezies f f; Varietät f f; Gattung f f; Genus n n.
2 Biol. Familie f f; Ordnung f f; Gattung f f; Genus m m.
3 Parallele f f; Äquivalent n n; ähnlicher Fall m m; gleiches Beispiel n n.
4 Math. Klasse f f.

Zusammensetzungen

	類概念類概念 \| Logik Gattung f f; Gattungsbegriff m m; Gattungskonzept n n; Genus n n. (shu·gainen 種概念)
	類番号類番号 \| Kennzahl f f; Kennnummer f f; Klassenziffer f f; Klassennummer f f; Gattungsnummer f f.
	類名類名 \| Biol. Gattungsname m m; Gattungsbezeichnung f f.

	下着類下着類 \| Kleidung Unterwäsche f f.
	ミカン類ミカン類 \| Bot. Gattung f f der Zitrusfrüchte.
Gebrauchsbeispiele

	類のない類のない \| einmalig; beispiellos; einzigartig.
	類を見ない類を見ない \| ohne seinesgleichen sein; das einzige seiner Art sein.

	類は友を呼ぶ。類は友を呼ぶ。 \| Sprichw. Gleich und Gleich gesellt sich gern.

Kommentare

Laut Duden ist "Äquivalenz" das Nomen und "äquivalent" das Adjektiv dazu. Anpassen des Eintrags?

Zusammensetzungen

	類概念類概念 \| Logik Gattung f f; Gattungsbegriff m m; Gattungskonzept n n; Genus n n. (shu·gainen 種概念)
	類番号類番号 \| Kennzahl f f; Kennnummer f f; Klassenziffer f f; Klassennummer f f; Gattungsnummer f f.
	類名類名 \| Biol. Gattungsname m m; Gattungsbezeichnung f f.

	下着類下着類 \| Kleidung Unterwäsche f f.
	ミカン類ミカン類 \| Bot. Gattung f f der Zitrusfrüchte.
Gebrauchsbeispiele

	類のない類のない \| einmalig; beispiellos; einzigartig.
	類を見ない類を見ない \| ohne seinesgleichen sein; das einzige seiner Art sein.

	類は友を呼ぶ。類は友を呼ぶ。 \| Sprichw. Gleich und Gleich gesellt sich gern.

Ablage

Kommentare