【物件】

ぶっ￨けん2bukken0

N.

1 Ding n n; Sache f f; Gegenstand m m; Artikel m m; Objekt n n; Material n n; Beweisstück n n.
2 Rechtsw. bewegliche Sache f f.
3 Rechtsw. unbewegliche Sache f f; Immobilie f f; Objekt n n.

jinken 人件

Zusammensetzungen

	物件共同物件共同 \| Sachgemeinschaft f f.
	物件契約物件契約 \| Rechtsw. dinglicher Vertrag m m; dingliche Vereinbarung f f.
	物件差し押え物件差し押え \| Beschlagnahme f f einer Sache.
	物件種別物件種別 \| Objekteinstufung f f; Objektklassifikation f f.
	物件状況物件状況 \| Objektzustand m m.
	物件状態物件状態 \| Objektzustand m m.
	物件除外約款物件除外約款 \| bestimmte Gegenstände ausnehmende Klausel f f.
	物件損壊物件損壊 \| Sachschaden m m.
	物件賃貸借物件賃貸借 \| Sachmiete f f.
	物件費物件費 \| Wirtsch. Sachkosten pl pl. (jinken･hi 人件費)
	物件目録物件目録 \| Inventurliste f f; Bestandsliste f f; Inventar n n.

	証拠物件証拠物件 \| Rechtsw. Beweisstück n n. (shōko·butsu 証拠物)
	優良物件優良物件 \| erstklassiges Objekt n n. \|\| erstklassige Immobilie f f.
Gebrauchsbeispiele

	物件をあさる物件をあさる \| Dingen nachjagen.

Kommentare