【壊れる；毀れる2】

こわ~れるkowa~reru3

1‑st. intrans. V. auf ‑e

1 kaputtgehen; entzweibrechen; entzweigehen; zerstört werden; zerbrechen.
2 gestört sein; außer Betrieb sein.
3 beschädigt sein; gestört sein.
4 zunichtewerden (ein Plan od. Versprechen).

Zusammensetzungen

	壊れた壊れた \| kaputt.
Gebrauchsbeispiele

	縁談が壊れる縁談が壊れる \| ein Heiratsantrag geht in die Brüche.
	壊れそうだ壊れそうだ \| drohen kaputtzugehen; drohen einzustürzen.
	壊れた皿壊れた皿 \| zerbrochener Teller m m.
	壊れ易い；毀れ易い壊れ易い；毀れ易い \| zerbrechlich; fragil; leicht kaputtgehend.

Mizenkei	こわ•れ
Ren’yōkei	こわ•れ
Shūshikei	こわ•れる
Rentaikei	こわ•れる
Kateikei	こわ•れれ
Meireikei	こわ•れろこわ•れよ

Zusammensetzungen

	壊れた壊れた \| kaputt.
Gebrauchsbeispiele

	縁談が壊れる縁談が壊れる \| ein Heiratsantrag geht in die Brüche.
	壊れそうだ壊れそうだ \| drohen kaputtzugehen; drohen einzustürzen.
	壊れた皿壊れた皿 \| zerbrochener Teller m m.
	壊れ易い；毀れ易い壊れ易い；毀れ易い \| zerbrechlich; fragil; leicht kaputtgehend.

Ablage

【壊れる；毀れる2】

こわ~れるkowa~reru3

Kommentare