【付随；附随】

ふ￨ずい2fuzui0

N., mit suru intrans. V.

schriftspr. Begleitung f f; Begleit…; Neben…. jūzoku従属

Ableitungen
	付随する；附随する～する \| begleitet sein von …; verbunden sein mit …; zu … gehörig sein.
	付随的～的 \| begleitend; beiläufig; gleichzeitig.
	附随の～の \| begleitend; hinzukommend; Neben….
Zusammensetzungen

	付随音楽付随音楽 \| Mus. Begleitung f f; begleitende Musik f f; Begleitmusik f f.
	付随義務付随義務 \| Rechtsw. Nebenpflicht f f.
	付随業務付随業務 \| Nebengeschäft n n; Hilfsgeschäft n n.
	付随現象付随現象 \| Begleiterscheinung f f; Nebenerscheinung f f; Epiphänomen n n.
	附随車附随車 \| Laufdrehgestell n n.
	付随宿主付随宿主 \| Biol. Begleitwirt m m.
	付随事件付随事件 \| Rechtsw. Nebensache f f.
	付随性付随性 \| Philos. Supervenienz f f.
	付随訴訟付随訴訟 \| Rechtsw. Adhäsionsprozess m m; Adhäsionsverfahren n n.
	付随体付随体 \| Biol. Satellit m m; Trabant m m (durch Einschnürung gebildetes Chromosomenstück)
	付随DNA 付随DNA \| Genetik Satelliten-DNA f f (hochrepetitive Sequenzen im Genom)
	付随費用付随費用 \| Rechnungsw. Zusatzkosten pl pl.
Gebrauchsbeispiele

	戦争に付随する災害戦争に付随する災害 \| Katastrophen fpl fpl, die den Krieg begleiten.

Ableitungen
	付随する；附随する～する \| begleitet sein von …; verbunden sein mit …; zu … gehörig sein.
	付随的～的 \| begleitend; beiläufig; gleichzeitig.
	附随の～の \| begleitend; hinzukommend; Neben….
Zusammensetzungen

	付随音楽付随音楽 \| Mus. Begleitung f f; begleitende Musik f f; Begleitmusik f f.
	付随義務付随義務 \| Rechtsw. Nebenpflicht f f.
	付随業務付随業務 \| Nebengeschäft n n; Hilfsgeschäft n n.
	付随現象付随現象 \| Begleiterscheinung f f; Nebenerscheinung f f; Epiphänomen n n.
	附随車附随車 \| Laufdrehgestell n n.
	付随宿主付随宿主 \| Biol. Begleitwirt m m.
	付随事件付随事件 \| Rechtsw. Nebensache f f.
	付随性付随性 \| Philos. Supervenienz f f.
	付随訴訟付随訴訟 \| Rechtsw. Adhäsionsprozess m m; Adhäsionsverfahren n n.
	付随体付随体 \| Biol. Satellit m m; Trabant m m (durch Einschnürung gebildetes Chromosomenstück)
	付随DNA 付随DNA \| Genetik Satelliten-DNA f f (hochrepetitive Sequenzen im Genom)
	付随費用付随費用 \| Rechnungsw. Zusatzkosten pl pl.
Gebrauchsbeispiele

	戦争に付随する災害戦争に付随する災害 \| Katastrophen fpl fpl, die den Krieg begleiten.