【慎重】

しん￨ちょう9shinchō0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Bedachtsamkeit f f; Umsicht f f; Sorgfalt f f; Vorsicht f f. keisotsu 軽率

Ableitungen
	慎重さ～さ \| Bedachtsamkeit f f; Umsicht f f; Sorgfalt f f; Vorsicht f f.
	慎重な～な \| umsichtig; behutsam; vorsichtig.
	慎重に～に \| mit Umsicht; umsichtig; mit Überlegung; überlegt; behutsam; mit Bedacht; bedächtig; vorsichtig; sachte.
Zusammensetzungen

	慎重姿勢慎重姿勢 \| bedächtige Haltung f f; vorsichtige Haltung f f.
	慎重審議慎重審議 \| reifliche Überlegung f f.
	慎重論慎重論 \| Risikoaversion f f; Betonung f f der Umsicht.
Gebrauchsbeispiele

	慎重審議する慎重審議する \| reiflich überlegen; sorgfältig nachdenken.
	慎重な態度を取る慎重な態度を取る \| vorsichtig sein; sorgfältig umgehen.
	慎重に言葉を選ぶ慎重に言葉を選ぶ \| seine Worte sorgfältig wählen.
	物事を慎重にする物事を慎重にする \| bedachtsam mit etw. umgehen.

Kommentare