allmächtig sein. || unwiderstehlich sein.

【草木も靡く】

くさきもなびくkusaki mo nabiku0

allmächtig sein. || unwiderstehlich sein.
Kommentare

Ist die Übersetzung passend? 威勢が強く、まわりのものがすべてなびき従う。(http: //www.jlogos.com/d004/5350508.html). Und im Schinzinger: "Er kann Berge versetzen". Das hat ja nichts mit einem "Trend" zu tun.