【内閣】

ない￨かく5naikaku1

N.
Pol. Kabinett n n; Regierung f f.
Zusammensetzungen
 
　 内閣委員会 |
Pol. Ständiger Kabinettsausschuss m m.
　 内閣改造 |
Pol. Kabinettsumbildung f f.
　 内閣閣僚 |
Pol. Kabinettsmitglied n n.
　 内閣官房 |
Pol. Sekretariat n n des Kabinetts; Kabinettssekretariat n n.
　 内閣官房参与 |
Pol. Berater m m des Kabinetts; Kabinettsberater m m.
　 内閣官房長官 |
Pol. Generalsekretär m m des Kabinetts.
　 内閣官房副長官 |
Pol. Vizeregierungssprecher m m; Vizekabinettschef m m.
　 内閣記者団 |
Pressekorps n n beim Kabinett; beim Kabinett akkreditierte Presse f f.
　 内閣広報室 |
Pol. Presseamt n n (des japan. Kabinetts)
　 内閣告示 |
Pol. Bekanntmachung f f des Kabinetts.
　 内閣支持率 |
Pol. Zustimmungsrate f f für die Regierung; Zustimmungsrate f f für das Kabinett.
　 内閣信任投票 |
Pol. Vertrauensvotum n n für die Regierung.
　 内閣信任問題 |
Pol. Kabinettsfrage f f.
　 内閣情報調査室 |
Org. Cabinet Intelligence and Research Office n n; CIRO n n (direkt der japan. Regierung unterstellter Geheimdienst;1952 gegründet, 1986 umbenannt)
　 内閣人事 |
Pol. Kabinettspostenverteilung f f.
　 内閣制 |
Pol. Kabinettssystem n n.
　 内閣制度 |
Pol. Kabinettssystem n n.
　 内閣総辞職 |
Pol. Rücktritt m m des gesamten Kabinetts.
　 内閣総理大臣 |
Pol. Ministerpräsident m m; Premierminister m m; Premier m m. || Kanzler m m.
　 内閣提出法案 |
vom Kabinett eingebrachter Gesetzentwurf m m.
　 内閣提出法律案 |
Pol. vom Kabinett eingebrachte Gesetzesvorlage f f.
　 内閣府 |
japan. Pol. Kabinettsbüro n n (seit 2001)
　 内閣不信任案 |
Pol. Misstrauensantrag m m gegen das Kabinett.
　 内閣不信任決議 |
Pol. Misstrauensvotum n n gegen das Kabinett.
　 内閣不信任決議案 |
Pol. Misstrauensvotum n n gegen das Kabinett.
　 内閣文庫 |
Pol. Kabinettsarchiv n n.
　 内閣法制局 |
Pol. Legislaturbehörde f f des Kabinetts; (engl.) Cabinet Legislation Bureau n n.
 
　 村山内閣 |
japan. Pol. das Kabinett n n unter Ministerpräsident Murayama; Murayama-Kabinett n n; Murayama-Regierung f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 陰の内閣；影の内閣 |
Pol. Schattenkabinett n n.
　 新内閣発足 |
Pol. neue Regierungsgründung f f; neue Kabinettsgründung f f.
　 内閣入りを果たす |
sich einen Platz im Kabinett sichern; ins Kabinett einziehen.
　 内閣に入る |
in ein Kabinett eintreten; Kabinettsmitglied werden.
　 内閣に列する |
Kabinettsmitglied sein; Minister sein.
　 内閣の危機 |
Pol. Kabinettskrise f f.
　 内閣の信任投票を行う |
Pol. über die Vertrauensfrage f f abstimmen.
　 内閣の成立 |
Pol. Kabinettsbildung f f.
　 内閣を改造する |
Pol. ein Kabinett umbilden.
　 内閣を組織する |
ein Kabinett bilden.