【常時】

じょう￨じ8jōji1

schriftspr.1 Normalität f f; normaler Zustand m m der Dinge.
2 adverbial ständig; normalerweise; immer.

Zusammensetzungen

	常時運転常時運転 \| regelmäßiger Betrieb m m.
	常時恩赦常時恩赦 \| Rechtsw. normale Begnadigung f f. (tokubetsu·onsha 特別恩赦)
	常時観測火山常時観測火山 \| unter ständiger Beobachtung stehender Vulkan m m.
	常時従業員常時従業員 \| Festangestellter m m; regulär Angestellter m m.
	常時接続常時接続 \| Internet ständige Internetverbindung f f; ständige Verbindung f f.
	常時注文常時注文 \| Dauerbestellung f f; Dauerauftrag m m.
	常時点灯常時点灯 \| ständige Beleuchtung f f; ständig angeschaltetes Licht n n (am Fahrzeug)
	常時微動常時微動 \| Seismol. Mikroerdbeben n n; Mikrotremor m m.
	常時閉接点常時閉接点 \| Ruhekontakt m m.
	常時満水位常時満水位 \| Normalfüllstand m m (eines Staubeckens usw.)
	常時利用者常時利用者 \| regelmäßiger Benutzer m m; regelmäßiger Gast m m; regelmäßiger Besucher m m.
	常時労働常時労働 \| Dauerarbeit f f.
	常時労働者常時労働者 \| Dauerarbeiter m m.

Zusammensetzungen

	常時運転常時運転 \| regelmäßiger Betrieb m m.
	常時恩赦常時恩赦 \| Rechtsw. normale Begnadigung f f. (tokubetsu·onsha 特別恩赦)
	常時観測火山常時観測火山 \| unter ständiger Beobachtung stehender Vulkan m m.
	常時従業員常時従業員 \| Festangestellter m m; regulär Angestellter m m.
	常時接続常時接続 \| Internet ständige Internetverbindung f f; ständige Verbindung f f.
	常時注文常時注文 \| Dauerbestellung f f; Dauerauftrag m m.
	常時点灯常時点灯 \| ständige Beleuchtung f f; ständig angeschaltetes Licht n n (am Fahrzeug)
	常時微動常時微動 \| Seismol. Mikroerdbeben n n; Mikrotremor m m.
	常時閉接点常時閉接点 \| Ruhekontakt m m.
	常時満水位常時満水位 \| Normalfüllstand m m (eines Staubeckens usw.)
	常時利用者常時利用者 \| regelmäßiger Benutzer m m; regelmäßiger Gast m m; regelmäßiger Besucher m m.
	常時労働常時労働 \| Dauerarbeit f f.
	常時労働者常時労働者 \| Dauerarbeiter m m.