【手柄】

て￨がら2tegara3

Verdienst n n; Heldentat f f; Leistung f f.

Zusammensetzungen

	手柄顔手柄顔 \| stolzes Gesicht n n.
	手柄話手柄話 \| Prahlen n n mit den eigenen Leistungen.

	大手柄大手柄 \| große Leistung f f; großes Verdienst n n.
Gebrauchsbeispiele

	自分の手柄にする自分の手柄にする \| die Anerkennung für etw. einstecken.
	手柄がある手柄がある \| verdient sein.
	手柄顔で手柄顔で \| mit stolzem Gesicht.
	手柄顔に言う手柄顔に言う \| stolz sagen, dass …; sich etw. zugute tun.
	手柄話をする手柄話をする \| mit seinen Leistungen prahlen.
	手柄を立てる；手柄をたてる手柄を立てる；手柄をたてる \| sich Verdienste erwerben; sich hervortun; sich auszeichnen.

	お手柄だよ。お手柄だよ。 \| Bsp. Gut gemacht! \|\| Bravo!

Zusammensetzungen

	手柄顔手柄顔 \| stolzes Gesicht n n.
	手柄話手柄話 \| Prahlen n n mit den eigenen Leistungen.

	大手柄大手柄 \| große Leistung f f; großes Verdienst n n.
Gebrauchsbeispiele

	自分の手柄にする自分の手柄にする \| die Anerkennung für etw. einstecken.
	手柄がある手柄がある \| verdient sein.
	手柄顔で手柄顔で \| mit stolzem Gesicht.
	手柄顔に言う手柄顔に言う \| stolz sagen, dass …; sich etw. zugute tun.
	手柄話をする手柄話をする \| mit seinen Leistungen prahlen.
	手柄を立てる；手柄をたてる手柄を立てる；手柄をたてる \| sich Verdienste erwerben; sich hervortun; sich auszeichnen.

	お手柄だよ。お手柄だよ。 \| Bsp. Gut gemacht! \|\| Bravo!