【敵2】

てき4teki0

1 Feind m m; Gegner m m.
2 Rivale m m; Gegenspieler m m; Konkurrent m m; Widersacher m m. mikata 味方

Zusammensetzungen

	敵組織敵組織 \| gegnerische Organisation f f; Gegenspielerorganisation f f.
	敵チーム敵チーム \| Gegnerteam n n; gegnerisches Team n n. (mikata·chīmu 味方チーム)
Gebrauchsbeispiele

	敵ではない敵ではない \| kein Gegner sein; nicht ebenbürtig sein.
	敵に塩を送る敵に塩を送る \| selbst dem Feind gegenüber Menschlichkeit zeigen (wörtl. dem Feind Salz schicken)
	敵の選手敵の選手 \| gegnerischer Spieler m m.
	敵の目を逃れる敵の目を逃れる \| dem Feind entkommen.
	敵を追う敵を追う \| den Feind verfolgen.
	…の敵でない …の敵でない \| kein Gegner für … sein.
	…を敵として戦う …を敵として戦う \| gegen … kämpfen.
	…を敵とする …を敵とする \| sich jmdn. zum Feind machen.
	…を敵に回す …を敵に回す \| sich jmdn. zum Feind machen.

	敵に回す敵に回す \| sich jmdn. zum Feind machen.

	汝の敵を愛せよ。汝の敵を愛せよ。 \| Bsp. Liebe deine Feinde.

	敵は本能寺に在り。敵は本能寺に在り。 \| Sprichw. Der Feind ist im Honnō-ji. (Ausspruch von Akechi Mitsuhide)

Zusammensetzungen

	敵組織敵組織 \| gegnerische Organisation f f; Gegenspielerorganisation f f.
	敵チーム敵チーム \| Gegnerteam n n; gegnerisches Team n n. (mikata·chīmu 味方チーム)
Gebrauchsbeispiele

	敵ではない敵ではない \| kein Gegner sein; nicht ebenbürtig sein.
	敵に塩を送る敵に塩を送る \| selbst dem Feind gegenüber Menschlichkeit zeigen (wörtl. dem Feind Salz schicken)
	敵の選手敵の選手 \| gegnerischer Spieler m m.
	敵の目を逃れる敵の目を逃れる \| dem Feind entkommen.
	敵を追う敵を追う \| den Feind verfolgen.
	…の敵でない …の敵でない \| kein Gegner für … sein.
	…を敵として戦う …を敵として戦う \| gegen … kämpfen.
	…を敵とする …を敵とする \| sich jmdn. zum Feind machen.
	…を敵に回す …を敵に回す \| sich jmdn. zum Feind machen.

	敵に回す敵に回す \| sich jmdn. zum Feind machen.

	汝の敵を愛せよ。汝の敵を愛せよ。 \| Bsp. Liebe deine Feinde.

	敵は本能寺に在り。敵は本能寺に在り。 \| Sprichw. Der Feind ist im Honnō-ji. (Ausspruch von Akechi Mitsuhide)