構想を練る

こうそうをねるkōsō o neru

überdenken; einen Plan überarbeiten; einen Plan ausarbeiten.