【病的】

びょう￨てきbyōteki0

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
krankhaft; ungesund; abnorm; pathologisch.
Ableitungen
　 病的な ～な |
krankhaft; ungesund; abnorm; pathologisch.
　 病的に ～に |
krankhaft; pathologisch.
　 病的だ ～だ |
krankhaft sein; ungesund sein; abnorm sein; pathologisch sein.
Zusammensetzungen
 
　 病的科学 病的科学 |
pathologische Wissenschaft f f.
　 病的虚言 病的虚言 |
Med. pathologisches Lügen n n; krankhaftes Lügen n n; Pseudologie f f; Pseudologia f f; Pseudomanie f f.
　 病的虚言者 病的虚言者 |
Med. pathologischer Lügner m m; krankhafter Lügner m m; Pseudologe m m.
　 病的近視 病的近視 |
Augenheilk. pathologische Myopie f f; maligne Myopie f f; degenerative Myopie f f; hohe Kurzsichtigkeit f f.
　 病的形成物 病的形成物 |
krankhaftes Wachstum n n.
　 病的興奮 病的興奮 |
Fieberhitze f f.
　 病的骨折 病的骨折 |
Med. pathologische Fraktur f f.
　 病的性格 病的性格 |
kranker Charakter m m.
　 病的窃盗 病的窃盗 |
Psych. Kleptomanie f f; Stehlsucht f f; Stehltrieb m m; pathologisches Stehlen n n; zwanghaftes Stehlen n n. (settō·shō 窃盗症)
　 病的素質 病的素質 |
Diathese f f.
　 病的増殖 病的増殖 |
Med. Wucherung f f.
　 病的賭博 病的賭博 |
pathologisches Glücksspielen n n; zwanghaftes Spielen n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 病的なこと 病的なこと |
Krankhaftigkeit f f; Morbidität f f.
　 病的な思想 病的な思想 |
eine kranke Idee f f.
　 病的に好む 病的に好む |
eine krankhafte Vorliebe für etw. haben.
　 病的に怖がる 病的に怖がる |
krankhaft ängstlich sein.
　 病的発達の 病的発達の |
hypertroph.
Kommentare