イエロー

ろーierō2

N.
von engl. yellow
1 Gelb n n.
2 Gelber m m; Angehöriger m m der gelben Rasse.
3 (Abk. von ierō·kādoイエロー・カード) Fußball gelbe Karte f f.
Zusammensetzungen
 
  イエロー・カード |
1 Fußball gelbe Karte f f.
2 Med. internationaler Impfausweis m m (informelle Bez. für Internationale Bescheinigung über Impfungen)
  イエロー・キャブ |
Wz. Yellow Cab n n; Taxi n n.
  イエロー・ケーキ |
Mineral. Yellowcake n n (Zwischenprodukt bei der Urangewinnung)
  イエロー・サルタン |
Bot. Flockenblume f f; wohlriechende Kornblume f f; Amberboa moschata.
  イエロー・ジャーナリズム |
Zeitungsw. Boulevardjournalismus m m; Boulevardpresse f f.
  イエロー・スポット |
Anat. gelber Fleck m m (Ort mit bester Auflösung im Auge).
  イエロー・ゾーン |
Verkehrsw. Parkverbotszone f f (mit gelber Farbe auf der Straße markiert).
  イエロー・ドッグ・コントラクト |
Vertrag m m, der Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft für die Zeit der Anstellung verbietet.
  イエロー・バック |
Groschenroman m m.
  イエロー・フラッグ |
1 Autorennen Gelbe Flagge f f (zur Warnung).
2 American Football Gelbe Flagge f f (bei Regelverstoß).
  イエロー・ブック |
1 Med. internationaler Impfausweis m m (informelle Bez. für Internationale Bescheinigung über Impfungen)
2 Gelbbuch n n (für Regierungsinformationen etc.)
  イエロー・ベイビー |
Med. Baby n n mit Gelbsucht.
  イエロー・ベビー |
Med. Gelbsucht f f bei Neugeborenen.
  イエロー・ベース |
Kosmetik gelblicher Hautunterton m m; warmer Hautunterton m m.
  イエロー・ページ |
Branchentelefonbuch n n.
  イエロー・ペーパー |
Zeitungsw. Boulevardpresse f f; Sensationspresse f f; Yellowpress f f. (aka·shinbun赤新聞)
Gebrauchsbeispiele
 
  二枚目のイエロー |
Fußball zweites Gelb n n; gelb-rote Karte f f.