【失意の境涯にある】

しついのきょうがいにあるshitsui no kyōgai ni aru

niedergeschlagen sein; bedrückt sein; deprimiert sein; verzagt sein; in gedrückter Stimmung sein; den Kopf hängen lassen.