高度

9kōdo1

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Höhe f f; Höhe f f über dem Meer.
2 Hochgradigkeit f f; vorgerückte Stufe f f.
Ableitungen
  高度な |
1 hoch; hoch gelegen.
2 hoch entwickelt; hochgradig.
  高度に |
hochgradig.
  高度の |
hochgradig; hochentwickelt; stark.
Zusammensetzungen
 
  高度化 |
Höherentwicklung f f.
  高度機能 |
fortgeschrittene Funktionsweise f f; hochentwickelte Funktionalität f f.
  高度記録 |
Flugw. Höhenrekord m m.
  高度技術 |
Hochtechnologie f f; Spitzentechnologie f f; High Tech n n.
  高度計 |
Flugw., Meteor. Höhenmesser m m; Altimeter n n.
  高度経済成長 |
hohes Wirtschaftswachstum n n; schnelles Wirtschaftswachstum n n.
  高度経済成長期 |
Phase f f hohen Wirtschaftswachstums; Boomphase f f (insbes. in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg 1955–1973)
  高度計測 |
Höhenmessung f f.
  高度差 |
Höhenunterschied m m.
  高度産業社会 |
hoch industrialisierte Gesellschaft f f.
  高度障害保険 |
Berufsunfähigkeitsversicherung f f.
  高度消費社会 |
Hochkonsumgesellschaft f f; Gesellschaft f f mit hohem Konsum.
  高度真空ポンプ |
Hochvakuumpumpe f f.
  高度情報化社会 |
fortgeschrittene Informationsgesellschaft f f.
  高度成長 |
rasches Wachstum n n; Höhenflug m m.
  高度成長期 |
Hochwachstumsphase f f; Boomphase f f (insbes. in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg 1955–1973)
  高度成長時代 |
Periode f f des raschen Wirtschaftsaufschwungs.
  高度先進医療 |
medizinische High-Tech-Behandlung f f.
  高度先端技術 |
Hightech; Hochtechnologie f f.
  高度道路交通システム |
hochentwickeltes Straßenverkehrssystem n n; Verkehrstelematik f f; intelligentes Verkehrssystem n n; Intelligent Transportation Systems npl npl.
  高度目盛 |
Geogr. Höhenskala f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  経済の高度成長 |
hohes Wachstum n n der Wirtschaft.
  高度10000メートルを飛ぶ |
in einer Höhe von 10.000 m fliegen.
  高度な柔軟性 |
hohe Flexibilität f f.
  高度な弾力性 |
hohe Flexibilität f f.
  高度な適応性 |
hohe Flexibilität f f.
  高度に発達した |
hochentwickelt.
  高度の工学上の技術 |
hochgradige Fähigkeiten fpl fpl als Ingenieur.
  高度を上げる |
an Höhe gewinnen.
  高度を下げる |
an Höhe verlieren.