【世の風潮に従う】

よのふう￨ちょうにしたがうyo no fūchō ni shitagau

mit der Zeit gehen; mit dem Strom schwimmen.

gegen den Strom schwimmen

anonymous I. verwechselt den Eintrag offensichtlich mit 世間の風潮に逆らう.