Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
5566514
背中
N.
1
Rücken
m
m
.
2
Rückseite
f
f
.
【
背中
】
せ
│
なか
senaka
0
N.
1
Rücken
m
m
.
2
Rückseite
f
f
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
19
Wikipedia
Zusammensetzungen
背中
搔
き
背中
搔
き
|
Rückenkratzen
n
n
.
||
Rückenkratzer
m
m
.
背中
搔
き棒
背中
搔
き棒
|
(
stabförmiger
)
Rückenkratzer
m
m
.
背中スポンサー
背中スポンサー
|
Rückensponsor
m
m
.
背中見せ
背中見せ
|
Rückenzeigen
n
n
;
Zeigen
n
n
des freien Rückens.
Gebrauchsbeispiele
自分の背中を見る
自分の背中を見る
|
sich von hinten betrachten
(
im Spiegel
)
背中が痛む
背中が痛む
|
Rückenschmerzen haben.
背中が曲っている
背中が曲っている
|
einen krummen Rücken haben.
背中のあいた
背中のあいた
|
rückenfrei.
背中を押す
背中を押す
|
den Rücken stärken
;
Mut machen
;
unterstützen.
背中をたたく
背中をたたく
|
jmdm. auf die Schulter klopfen.
背中を立てる
背中を立てる
|
einen Buckel machen
(
z. B. eine Katze
)
背中を流す
背中を流す
|
sich den Rücken waschen.
背中を丸くする
背中を丸くする
|
einen runden Rücken machen.
背中を丸める
背中を丸める
|
den Rücken rund machen
;
den Rücken krümmen
;
buckeln.
背中を向ける
背中を向ける
|
den Rücken zukehren.
敵に背中を見せる
敵に背中を見せる
|
die Flucht ergreifen
;
Fersengeld geben.
…の方へ背中を向けて
…の方へ背中を向けて
|
mit dem Rücken zu … stehend
;
… den Rücken zukehrend.
人の背中をたたく
人の背中をたたく
|
jmdm. auf den Rücken klopfen.
背中を追う
背中を追う
|
1
hinterherlaufen
;
nachlaufen
;
nachrennen.
2
versuchen, es jmdm. gleichzutun
;
nacheifern.
Kommentare
背中を預ける = ?
anonymous
(
28.08.2019
)
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+3=?
Absenden
Kommentare