【守備隊】

Eine Seite im Netz erklärt es so: 守備隊とは城に駐屯して防備に勤める兵士集団です。 Viele Seiten liefern außerdem das englische Wort "garrison", also deutsch "Garnison" (im Sinne von "Gesamtheit der im Standort vorhandenen Truppen"). "Besatzung" klingt mir zu sehr nach (Raum)Schiff.

Das Wort Besatzung gab es schon lange bevor jemand an Raumschiffe dachte. Duden (Besatzung): "2.a. (Militär) Truppe in einer [belagerten] Festung", also genau das, was du mit deiner Umschreibung sagst.