仮に…としても

かりに…としてもkari ni…to shite mo

unter der Annahme, dass ….