【木の陰に隠れる】

きのかげにかくれるki no kage ni kakureru

sich im Schatten eines Baumes verstecken; sich hinter einem Baum verstecken.

_sich_ hinter

_verstecken_

der erste Teil mit Schatten kann weg? Vielleicht "...の陰に隠れる" als Eintrag aufnehmen?