【熱中症】

ねっ￨ちゅう･しょうねっ￨ちゅう･しょうnetchū·shō03

Med. Thermoplegie f f; Hitzschlag m m.

Zusammensetzungen

	熱中症警戒アラート熱中症警戒アラート \| Meteor., ugs. Warnung f f vor Hitzschlaggefahr; Hitzschlagalarm m m. (netchūshō·keikai·jōhō 熱中症警戒情報)
	熱中症警戒情報熱中症警戒情報 \| Meteor. Warnung f f vor Hitzschlaggefahr; Hitzschlagalarm m m.
	熱中症死熱中症死 \| Med. Tod m m durch Hitzschlag; Hitzetod m m.
	熱中症死者熱中症死者 \| Hitzetoter m m.
	熱中症特別警戒アラート熱中症特別警戒アラート \| Meteor., ugs. Warnung f f vor erhöhter Hitzschlaggefahr; erhöhter Hitzschlagalarm m m. (netchūshō·tokubetsu·keikai·jōhō 熱中症特別警戒情報)
	熱中症特別警戒情報熱中症特別警戒情報 \| Meteor. Warnung f f vor erhöhter Hitzschlaggefahr; erhöhter Hitzschlagalarm m m.
Gebrauchsbeispiele

	熱中症にかかる熱中症にかかる \| einen Hitzschlag bekommen.

Kommentare

Zu Thermoplegie habe ich "Herzlähmung durch übermäßige Hitze" gefunden. Möglicherweise sollte man den Eintrag auf "Hitzschlag" reduzieren, auch wenn Thermoplegie auch mit Hitzschlag übersetzt werden kann. Ich glaube nicht, dass man notwendigerweise eine Herzlähmung haben muss, wenn man einen Hitzschlag hat.

Zusammensetzungen

	熱中症警戒アラート熱中症警戒アラート \| Meteor., ugs. Warnung f f vor Hitzschlaggefahr; Hitzschlagalarm m m. (netchūshō·keikai·jōhō 熱中症警戒情報)
	熱中症警戒情報熱中症警戒情報 \| Meteor. Warnung f f vor Hitzschlaggefahr; Hitzschlagalarm m m.
	熱中症死熱中症死 \| Med. Tod m m durch Hitzschlag; Hitzetod m m.
	熱中症死者熱中症死者 \| Hitzetoter m m.
	熱中症特別警戒アラート熱中症特別警戒アラート \| Meteor., ugs. Warnung f f vor erhöhter Hitzschlaggefahr; erhöhter Hitzschlagalarm m m. (netchūshō·tokubetsu·keikai·jōhō 熱中症特別警戒情報)
	熱中症特別警戒情報熱中症特別警戒情報 \| Meteor. Warnung f f vor erhöhter Hitzschlaggefahr; erhöhter Hitzschlagalarm m m.
Gebrauchsbeispiele

	熱中症にかかる熱中症にかかる \| einen Hitzschlag bekommen.

Ablage

Kommentare