【手の施しようがない】

てのほどこしようがないte no hodoko shi yō ga nai0

ohne … verloren sein; nichts ohne … tun können; nicht wissen, wo zu beginnen.