【一生の浮沈にかかわる】

いっしょうのふちんにかかわるisshō no fuchin ni kakawaru

es geht um Glück und Unglück des Lebens; den ganzen Lebenslauf entscheidend bestimmen.