【無人3】

む￨じん2mujin0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

schriftspr. Menschenlosigkeit f f; Unbemanntheit f f. ||

Ableitungen
	無人の～の \| unbewohnt; menschenleer; unbemannt; personallos; verlassen.
Zusammensetzungen

	無人インストール無人インストール \| EDV unbeaufsichtigte Installation f f.
	無人宇宙ステーション無人宇宙ステーション \| Raumf. unbemannte Raumstation f f.
	無人宇宙船無人宇宙船 \| Raumf. unbemanntes Raumschiff n n.
	無人宇宙探査機無人宇宙探査機 \| Raumf. unbemannte Raumsonde f f.
	無人宇宙補給機無人宇宙補給機 \| Raumf. unbemannter Raumfrachter m m; unbemannter Weltraumfrachter m m.
	無人運転無人運転 \| unbeaufsichtigter Betrieb m m.
	無人衛星無人衛星 \| Raumf. unbemannter Satellit m m.
	無人駅無人駅 \| Verkehrsw. Bahnhof m m ohne Personal; unbesetzter Bahnhof m m. (yūjin·eki有人駅)
	無人化無人化 \| Automatisierung f f; Unbemanntheit f f.
	無人カフェ無人カフェ \| Selbstbedienungscafé n n; Imbissecke f f mit Verkaufsautomaten und ohne weiteres Personal.
	無人機無人機 \| Luftf., Milit. Drohne f f; unbemanntes Flugzeug n n.
	無人機関車無人機関車 \| Eisenb. vollautomatische Lokomotive f f.
	無人境無人境 \| unbewohnter Ort m m.
	無人契約機無人契約機 \| Automat m m zur Beantragung eines Verbraucherkredits.
	無人航空機無人航空機 \| Luftf. unbemanntes Fluggerät n n; unbemanntes Flugzeug n n; Drohne f f.
	無人工場無人工場 \| vollautomatisierte Fabrik f f.
	無人自動車無人自動車 \| führerloses Auto n n; fahrerloses Auto n n.
	無人スタンド無人スタンド \| Selbstbedienungsverkaufsstand m m.
	無人潜水機無人潜水機 \| Tauchdrohne f f; Unterwasserdrohne f f; unbemanntes Unterwasserfahrzeug n n.
	無人戦闘機無人戦闘機 \| Milit. Kampfdrohne f f.
	無人地帯無人地帯 \| Niemandsland n n; Terra f f nullius.
	無人艇無人艇 \| unbemanntes Boot n n; Seedrohne f f.
	無人偵察機無人偵察機 \| Milit. unbemanntes Aufklärungsflugzeug n n; Aufklärungsdrohne f f.
	無人電車無人電車 \| führerloser Zug m m; fahrerloser Zug m m; unbemannter Zug m m.
	無人島無人島 \| unbewohnte Insel f f; einsame Insel f f. (yūjin·tō有人島)
	無人搬送車無人搬送車 \| fahrerloses Transportfahrzeug n n.
	無人販売所無人販売所 \| unbemannter Verkaufsstand m m; Selbstbedienungsverkaufsstand m m.
	無人飛行無人飛行 \| unbemannter Flug m m.
	無人飛行機無人飛行機 \| Luftf. Drohne f f; unbemanntes Flugzeug n n; ferngelenktes Flugzeug n n.
	無人踏み切り無人踏み切り \| Eisenb. unbewachter Bahnübergang m m.
	無人物資補給機無人物資補給機 \| Raumf. unbemanntes Versorgungsraumschiff n n.
	無人ヘリ無人ヘリ \| Hubschrauberdrohne f f; unbemannter Hubschrauber m m; ferngesteuerter Hubschrauber m m.
	無人ヘリコプター無人ヘリコプター \| Hubschrauberdrohne f f; unbemannter Hubschrauber m m; ferngesteuerter Hubschrauber m m.
	無人補給機無人補給機 \| Raumf. unbemanntes Versorgungsraumschiff n n.
	無人モード無人モード \| EDV unbeaufsichtigter Modus m m; bedienerfreier Modus m m.
	無人レジ無人レジ \| Selbstbedienungskasse f f.
	無人ロケット無人ロケット \| Raumf. unbemannte Rakete f f.
	無人ロボット無人ロボット \| unbemannter Roboter m m.
Gebrauchsbeispiele

	無人の境無人の境 \| unbewohnte Gegend f f; Niemandsland n n.

unbeaufsichtigt

anonymous (27.11.2019)

unbesetzt; bedienerlos; automatisch

anonymous (29.05.2021)

menschenleer. 無人になった繁華街 - menschenleeres Geschäftsviertel

anonymous (10.01.2022)

"mannlos" (Produktion, System) gibt es auch noch. Die Bedeutungen müssten aufgeteilt werden

anonymous (26.02.2024)