【税金をかける】

ぜいきんをかけるzeikin o kakeru

jmdm. Steuern auferlegen; besteuern.