【揺籃から墓場まで】

ようらんからはかばまでyōran kara hakaba made

von der Wiege bis zur Bahre.