【遅れ；後れ】

おくれokure0

N.

Verspätung f f; Zurückfallen n n.

Zusammensetzungen

	遅れ破壊遅れ破壊 \| verzögerter Bruch m m; verzögertes Versagen n n.
Gebrauchsbeispiele

	後れを取らないようにする後れを取らないようにする \| Schritt halten; nicht zurückfallen.
	後れを取りもどす後れを取りもどす \| Versäumtes nachholen.
	遅れを取る；後れを取る；おくれをとる遅れを取る；後れを取る；おくれをとる \| hinter jmdm. zurückstehen; es nicht mit jmdm. aufnehmen können; geschlagen werden; unterliegen; zurückbleiben; zurückfallen.
	三年遅れで三年遅れで \| mit drei Jahren Verspätung; mit dreijähriger Verspätung; drei Jahre zu spät.
	だれにも後れを取らないだれにも後れを取らない \| hinter niemandem zurückstehen.
	文化の遅れ文化の遅れ \| kultureller Rückstand m m.
	流行遅れである流行遅れである \| außer Mode sein.

Kommentare

Rückstand: 日本の接種遅れ - Japans Rückstand beim Impfen