Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
4626536
遅れ
;
後れ
N.
Verspätung
f
f
;
Zurückfallen
n
n
.
【
遅れ
;
後れ
】
お
くれ
okure
0
N.
Verspätung
f
f
;
Zurückfallen
n
n
.
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
8
Wikipedia
Zusammensetzungen
遅れ破壊
遅れ破壊
|
verzögerter
Bruch
m
m
;
verzögertes
Versagen
n
n
.
Gebrauchsbeispiele
後れを取らないようにする
後れを取らないようにする
|
Schritt halten
;
nicht zurückfallen.
後れを取りもどす
後れを取りもどす
|
Versäumtes nachholen.
遅れを取る
;
後れを取る
;
おくれをとる
遅れを取る
;
後れを取る
;
おくれをとる
|
hinter jmdm. zurückstehen
;
es nicht mit jmdm. aufnehmen können
;
geschlagen werden
;
unterliegen
;
zurückbleiben
;
zurückfallen.
三年遅れで
三年遅れで
|
mit drei Jahren Verspätung
;
mit dreijähriger Verspätung
;
drei Jahre zu spät.
だれにも後れを取らない
だれにも後れを取らない
|
hinter niemandem zurückstehen.
文化の遅れ
文化の遅れ
|
kultureller
Rückstand
m
m
.
流行遅れである
流行遅れである
|
außer Mode sein.
Kommentare
Rückstand: 日本の接種遅れ - Japans Rückstand beim Impfen
anonymous
(
17.05.2021
)
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+4=?
Absenden
Kommentare