回復

ふく4kaifuku0

N., mit suru intrans. od. trans. V.
Wiederherstellung f f; Genesung f f; Besserung f f; Heilung f f. || Restitution f f; Restauration f f; Wiederaufleben n n. || Rehabilitation f f; Rehabilitierung f f.
注意Hinweis
「回複」はあやまり。ist eine Falschschreibung。
Ableitungen
  回復する |
wiedererlangen; wiederbekommen; in den früheren Zustand zurückversetzen; sich rehabilitieren; wieder gesund werden; das Vertrauen wiedergewinnen.
Zusammensetzungen
 
  回復過程 |
Erholungsprozess m m.
  回復可能 |
Wiederherstellbarkeit f f.
  回復期 |
Rekonvaleszenzzeit f f; Rekonvaleszenz f f; Genesungszeit f f.
  回復機能 |
EDV Wiederherstellungsfunktion f f.
  回復室 |
Med. Aufwachraum m m; Wachstation f f.
  回復時間 |
EDV Erholungszeit f f; Wiederherstellungszeit f f.
  回復体位 |
stabile Seitenlage f f.
  回復熱 |
Physiol. Erholungswärme f f; Restitutionswärme f f.
  回復方法 |
Heilmethode f f.
  回復薬 |
1 Pharm. Belebungsmittel n n; Anregungsmittel n n; Analeptikum n n.
2 Videospiel Heiltrank m m.
  回復力 |
Erholungsfähigkeit f f; Erholungsvermögen n n; Resilienz f f; Heilkräfte fpl fpl.
Gebrauchsbeispiele
 
  回復のきざし |
Zeichen n n der Erholung.
  回復の見込みがない |
hoffnungslos; ohne Hoffnung auf Besserung sein.
  景気の回復 |
Konjunkturerholung f f.
  元気を回復する |
wieder gesund werden.
  聴力を回復する |
das Hörvermögen wiedererlangen.