【支える3】

ささ~えるささ~えるsasa~eru03

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 unterstützen; beistehen; ernähren; unterhalten; halten.
2 stützen; tragen; abstützen; absteifen; abfangen; verstreben.
3 verteidigen; behaupten; aushalten; abwehren.

Gebrauchsbeispiele

	家を支える家を支える \| eine Familie unterhalten.
	一家を支える一家を支える \| seine Familie unterstützen.
	支え合う支え合う \| sich gegenseitig unterstützen; einander unterstützen.
	城を支える城を支える \| ein Schloss gegen den Feind halten.
	柱で支える柱で支える \| mit einer Säule stützen.

Mizenkei	ささ•え
Ren’yōkei	ささ•え
Shūshikei	ささ•える
Rentaikei	ささ•える
Kateikei	ささ•えれ
Meireikei	ささ•えろささ•えよ

Kommentare

Akzent [3] ist etwas unplausibel, dann könnte 帰る auch [2] sein (ist aber [1] wegen des Diphthongs); ggf. geht beides

Gebrauchsbeispiele

	家を支える家を支える \| eine Familie unterhalten.
	一家を支える一家を支える \| seine Familie unterstützen.
	支え合う支え合う \| sich gegenseitig unterstützen; einander unterstützen.
	城を支える城を支える \| ein Schloss gegen den Feind halten.
	柱で支える柱で支える \| mit einer Säule stützen.

Ablage

Kommentare