【なお一応相談の上で】

なおいちおう･そうだんのうえでnao ichiō·sōdan no uede

nach weiteren Beratungen.