【しのぎを削って戦う】

しのぎをけずってたたかうshinogi o kezutte tatakau

verzweifelt kämpfen; einen furchtbaren Wettkampf führen.