【寒さに参る】

さむさにまいるsamusa ni mairu

die Kälte nicht ertragen können.